ѧÊõÐÍżÏñ µÚ81ÕÂ

×÷ÕߣºÌúÂí¾ë¾ë ±êÇ©: ÓéÀÖȦ Òµ½ç¾«Ó¢ ˬÎÄ ½ü´úÏÖ´ú

Ã÷¼Ò´ó€€¸ç¸Ïæ°Ñ¶þÈËÓ­½ÓÀ´£¬¡°Ã»´í£¬ÊÇÎÒÃǽеÄÇå½à¡£¡±

Çå½à¹¤´ó€€¸ç»·¹ËÁËÒ»ÏÂËÄÖÜ£¬ÖåÁËÖåü£º¡°²»ÊÇ˵€€Ö»ÓÐÊ®¶þƽÃ×ÒªÇå½àÂ𣿡±

Ã÷´å³¤ÆðÉí£¬Ö¸ÁËÖ¸ÀÃæµÄ·¿ÃÅ£º¡°¶Ô£¬Ö»Òª°ÑÄǼäÎÝ×ÓÇåÀíÁ˾ͿÉÒÔÁË¡£¡±

¡°¾ÍÇåÀíÒ»¼äÎÝ£¿¡±Çå½à¹¤¸Ð€€µ½ÓÐЩÆæ¹Ö£¬¡°ÏëÔõôÇåÀí°¡£¿¡±

Ã÷´å³¤ÏëÁËÏ룬¾ö¾øµÀ£º¡°È«²¿¶¼€€ÈÓµô£¬ÀÃæµÄ¼Ò¾ß¡¢¸÷ÖÖ¶«Î÷£¬¶¼€€ÈÓÁ˾ͿÉÒÔÁË¡£¡±

¡°°¡£¿È«¶¼€€ÈÓÁË£¿¡±Çå½à¹¤µ½ÄÇÎÝ×Ó¿´ÁË¿´£¬ÓÖÕÛ»ØÀ´£¬¡°ÕâÎÝ×ÓÀÊÇÄãʲôÈË°¡£¿¡±

¡°ÊÇ¡­¡­¡±Ã÷´å³¤³¤ÊæÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÊÇÎÒ¶ù×Ó¡£¡±

Çå½à¹¤¿´ÏòÃ÷¼Ò´ó€€¸ç£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÒª°ÑÎÝ×ÓÀµÄ¶«Î÷¶¼€€ÈÓÁËÂ𣿡±

¡°ßÀ¡­¡­¡±Ã÷¼Ò´ó€€¸ç¿¨ÁË¿Ç£¬¡°ÄDz»ÊÇÎÒµÄÎÝ×Ó£¬ÊÇÎҵܵܵÄÎÝ×Ó¡£¡±

Õ⻰˵€€Í꣬³þæÝã¶ÁËһϡ£

ËûºÍÍõÒ»¸¥ÃæÃæÏàêï¡£

Ã÷·ãµÄÔáÀñ½ñÌìÉÏ€€Îç¸Õ¸Õ°ìÍ꣬³þ¼ÒÈ˾¹È»Ïë°ÑËûµÄÒÅÎïÈ«¶¼€€¸øÈÓÁË£¿

Õâµ½µ×ÊÇ·¢ÉúÁËʲô¡­¡­

¡°Ò»µã¶¼€€²»Áô£¿¡±Çå½à¹¤Ò²¸Ð€€¾õÓÐЩ¾ªÑÈ¡£

Ã÷´å³¤µãµãÍ·£º¡°Ò»µã²»Áô£¡¡±

Çå½à¹¤ÌýÍ꣬˼¿¼ÁË°ëÌ죬½«ÊÖÒ»±³£º¡°ÄDz»Ðа¡£¬Òª°ÑÄãµÜµÜµÄ¶«Î÷¶¼€€ÈÓÁË£¬ÄãµÜµÜµÃÔÚÕâ²ÅÐУ¬²»È»»Ø¹ýÍ·À´ÕÒÎÒÂé·³Ôõô°ì£¿¡±

Çå½à¹¤¼û¶þÈ˲»¶¯£¬ÓÖ˵€€£º¡°Òª²»ÄãÃǸøËû´ò¸öµç»°Ò²ÐУ¬Îҵþ­¹ýÖ÷ÈËÔÊÐí²ÅÐС£¡±

¡°´ò²»Á˵绰¡£¡±Ã÷´å³¤µÍÉùµÀ£¬¡°ÎÒС¶ù×ÓËûÒѾ­¡­¡­ËÀÁË¡£¡±

¡°ÏÅ£¬ÒÅÎï°¡£¿¡±Çå½à¹¤ÏÔÈ»ÏÅÁËÒ»Ìø£¬²»×Ô€€¾õµØÍùºóÍËÁËÁ½²½£¬¡°²»Ðв»ÐУ¬Õâ»î¶ùÎÒ½Ó²»ÁË¡£¡±

Ã÷¼Ò´ó€€¸ç²»Ì«Ã÷°×£º¡°²»¶¼€€ÊÇÇåÀí¶«Î÷Âð£¬ÊDz»ÊÇÒÅÎïÓÐʲôÇø±ð¡£¡±

Çå½à¹¤Á½ÊÖһ̯£º¡°ÎÒ¶ù×ÓÃ÷Ìì»éÀñ£¬ÎÒÅö²»µÃÕâЩ°¡¡£¡±

¡°ÄÇÄÜ€€²»ÄÜ€€ÈÃÄãÃǹ«Ë¾»»¸öÈË£¿¡±Ã÷¼Ò´ó€€¸ç×·ÎʵÀ£¬¡°»òÕßÈÃÄãͬÊÂÏÂÊÖÒ²ÐС£¡±

¡°ÎÒÃǹ«Ë¾È˶¼€€ÅɳöÈ¥ÁË£¬¡±Çå½à¹¤²éÁ˲éÊÖ»ú£¬¡°×î¿ìÒ²µÃÏÂÖܲÅÄÜ€€ÅɱðÈËÀ´ÁË£¬¶øÇÒÄã¼ÒÕâ¸öÇé¿öµÃ¼ÓÇ®£¬ÄÜ€€½ÓÊÜÂ𣿡±

Ã÷´å³¤£º¡°¾Í²»ÄÜ€€¿ìµãÂ𣿼ÓÇ®ºÃ˵€€¡£¡±

Çå½à¹¤²»ÀÖÒâÁË£º¡°Ëµ€€Êµ»°£¬Õâ·ÝÇ®ÎÒÃÇÆäʵ¶¼€€²»Ì«Ïë׬µÄ£¬ÓÈÆäÊÇÄã¼ÒÕâÖÖз¢É¥µÄ£¬È瀀¹ûÖªµÀÊÇÕâ¸öÇé¿ö£¬ÎÒÃǶ¼€€²»À´¡£¡±

¡°ºÃ°É¡£¡±Ã÷´å³¤ÑÛÉñ¸ü€€¼Ó÷öµ­ÁË£¬¡°ÐÁ¿àÄãÃÇÅÜÒ»ÌËÁË¡£¡±

Çå½à¹¤Ò²Ã»ÔÙ€€Ëµ€€Ê²Ã´¿ÍÆø»°£¬Ö»ÊÇתͷÀ뿪ÁË¡£

³þæÝ»¹€€¼ûµ½ÄÇλÇå½à¹¤ÔÚÃ÷¼ÒÃſڵĵØ̺ÉÏ€€²äÁ˺ÃÒ»»á½Å¡£

¡°Ôõô°ì£¿¡±Ã÷¼Ò´ó€€¸çÎʵÀ£¬¡°°Ö£¬Ò»¶¨€€Òª°ÑС·ãµÄ¶«Î÷¶¼€€ÈÓµôÂ𣿡±

¡°ÈÓ£¡¡±Ã÷´å³¤¾À½á°ëÉΣ¬Ò§ÑÀÇгݵÀ£¬¡°È«¶¼€€ÈÓµô£¡¡±

Ã÷¼Ò´ó€€¸ç£º¡°ÄÇÕÒË­°ïæ°¡£¬ÔÛÃÇÈÏʶµÄÇå½à¹¤¶¼€€²»Ô¸Òâ¸ÉÕâ¸öÊ¡­¡­¡±

¡°ÎÒÀ´°É¡£¡±

Ã÷¼Ò´ó€€¸çһ㶣¬²Å·¢ÏÖ¿ª¿Ú˵€€»°µÄÈËÊdzþæÝ¡£

¡°ÎÒÀ´°ïÄú¼ÒÊÕÊ°Ã÷·ãµÄÒÅÎï°É¡£¡±³þæݳϿÒ˵€€µÀ¡£

¡°Õâ²»ºÏÊÊ°É£¿¡±Ã÷´å³¤Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬¡°ÔõôÄÜ€€Âé·³Äã×öÕâЩÊÂÄØ£¿¡±

³þæÝÓÖ½âÊ͵À£º¡°ÎÒÊÇéëÔáѧµÄѧÉú£¬ÎÒÃÇѧµ½¹ý£¬Ôںܶ෢´ï¹ú¼Ò£¬¶¼€€ÓÐרÃŵÄÒÅÎïÕûÀíʦ£¬ËùÒÔÎÒÏëÎÒÒ²ÄÜ€€Ê¤ÈÎÕâ·Ý¹¤×÷¡£¡±

¡°ÄǺðɡ­¡­¡±Ã÷´å³¤ÎÕס³þæݵÄÊÖ£¬¡°Äã¿ÉÊÇ°ïÁËÎÒÃǼÒÒ»¸ö´ó€€Ã¦°¡¡£¡±

¡°Ã»Êµģ¬Ò²¸Ð€€Ð»ÄúÄÜ€€¸øÎÒÒ»¸öʵ¼ùËùѧµÄ»ú»á¡£¡±

´ðÓ¦Í꣬³þæݾͻؼҽÐÁË°¢½äÒ»Æ𣬺ÍËû˵€€ÇåÁËÇé¿ö£¬°¢½äÒ²ºÜ¿ì¹ýÀ´°ïæ¡£

Áõ±ùÒ²°ïæȥÕòÉÏ€€Âò×°±¸ºÍÖ½ÏäµÈµÈÓõÃ×ŵĶ«Î÷ÁË¡£

ÓÚÊÇ£¬³þæÝ¡¢°¢½äºÍÍõÒ»¸¥Ò»Æ𣬾ö¶¨€€ÏȽøÃ÷·ãµÄ·¿¼ä¿´¸ö¾¿¾¹£¬¼Æ»®Ò»Ïµ½µ×¶¼€€ÐèҪʲô¶«Î÷¡£

֨ѽ€€€€

·¿¼äÃű»ËûÃÇÇáÇáµØÍÆ¿ªÁË¡£

µÈÈýÈË¿´ÇåÁËÀÃæ·Å×ŵĶ«Î÷µÄʱºò£¬È´Í¬Ê±¾ªÑȵĻ°¶¼€€Ëµ€€²»³öÀ´¡£

Ö»¼û¹ñ×ÓÀ£¬°ÚÂúÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ½±±­£¬Ç½ÉÏ€€Ò²ÌùÂúÁ˽±×´ºÍ¼Î½±Áî¡­¡­

Ö»²»¹ýÉÏ€€Ã涼€€ÃÉÉÏ€€ÁËÒ»²ãºñºñµÄ»Ò³¾£¬Á¬Í¬Ò»ÅÔ·Å×ŵÄÈ­»÷ÊÖÌ׺Íɳ´üÒ»Æ𣬿´ÉÏ€€È¥¶¼€€ºÜ¾Ãû±»È˶¯¹ýÁË¡£

³þæÝ×ßÉÏ€€Ç°£¬ÇáÇá²ÁÊõôÒ»¸ö½±±­ÉÏ€€µÄ»Ò¡£

È»ºó£¬Ëû·¢ÏÖ£¬Õâ¸ö½±±­»ñµÃµÄÈÕÆÚ£¬ÊǶþÊ®ÄêÇ°

€€€€ÕýÊÇ´åÖ¾±»ËºµôµÄÄÇÒ»Äê¡£

µÚ49ÕÂ

ÎÝ×Ó²¢²»´ó, Ê®À´Æ½·½µÄÑù×Ó£¬Æ䀀ÖÐÒ»°ë»¹±»ÈûÉÏÁËÂúÂúµ±µ±µÄ½¡ÉíÆ÷е¡£

³þæݺ̀€ÍõÒ»¸¥Á½¸ö´óÄÐÇàÄêÕ¾ÔÚÀïÃæÏÔµÃÓÐЩ¾Ö´Ù¡£

Ò»Ãæǽ¶¼ÊǼÜ×Ó£¬¼Ü×ÓÉÏÃæ°ÚµÄ½±±­¶¼»ýÉÏÁ˲»ÉÙ»Ò³¾¡£

Õ ÎÝ×Ó±³Òõ, Ñô¹âÒ²ÕÕ²»½øÀ´£¬¶Ì¶Ì¼¸ÈÕ, ¿ÕÆøÖоÍÓÐһЩËÆÓÐÈôÎ޵ķ¢Ã¹Î¶µÀ¡£

³þæÝ¿´×ÅÄǸö±»×Ô¼º²Á¸É¾»µÄ½±±­, ÖªµÀ´åÖ¾Éϱ»ËºÈ¥€€µÄÄÇÒ³ºÍ€€Ã÷·ãµÃµ½Õ Щ½±±­µÄʱ¼ä€€²î²»¶à¡£

½±±­ÉÏ, д×ÅÒ»Ðдó×Ö

¡°ÊÐÔ˶¯»á¡¡¡¡É¢´ò80¹«½ï¼¶¡¡¡¡¹Ú¾ü¡±

³þæÝÔÙ²Á¸É¾»ÁíÍ⼸¸ö½±±­Éϵij¾ÍÁ¡£

¡°È«¹úְҵɢ´òÁªÈü¡¡¡¡80¹«½ï¼¶¡¡¡¡¹Ú¾ü¡±

¡°ÑÇÖÞÉ¢´òÖ°Òµ½õ±êÈü¡¡¡¡75¹«½ï¼¶¡¡¡¡¹Ú¾ü¡±

¡°É¢´òÊÀ½ç±­¡¡¡¡75¹«½ï¼¶¡¡¡¡µÚÎåÃû¡±

¶¼ÊǶþÊ®ÓàÄêÇ°µÄÄê·Ý¡£

³þæÝÏëÆðÁËÄÇÌìÔÚË®Àï, Ψһһ´ÎÕæÕýµÄ¼ûµ½Ã÷·ã¡£

ËûÉí¸ßÒ»Ãװ˼¸, »ëÉí¼¡Èâ·ÖÃ÷, ¼´Ê¹ÊÇÔÚË®ÖÐÒ²Äܸоõµ½ÊÇÒ»¸öÆÄÓÐÁ¦Á¿µÄÄÐÈË¡£

µ«Ã»Ïëµ½£¬Ã÷·ã¶þÊ®ÄêÇ°£¬¾ÓÈ»ÊÇÒ»¸öÉ¢´òÔ˶¯Ô±¡£

ÍõÒ»¸¥Ò²ÊÇÕý¾­²»ÒÑ¡£

Õ ÊÇËûµÚÒ»´Î½øÊÅÕßµÄÎÝ×Ó¡£

±¾À´ÒÔΪ×Ô¼ºÑ§ÁËéëÔᣬÄܶÔÕ Щʱ§ÓÐƽ³£ÐÄ£¬ÔÙ¼ÓÉÏËûÒ²²»ÊǸö¶àô¸ÐÐÔµÄÈË, ËùÒÔûԤ¼Æ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷»áÓÐÕ ô´ó²¨¶¯¡£

µ«¿´µ½Õ ÂúǽµÄÈÙÓþ£¬ÒÔ¼°ÍÊÉ«µÄÉ¢´òÊÖÌ׺̀€É³´ü, ËûͻȻ¾ÍÒ»²½¶¼Å²²»¶¯ÁË¡£

µÈÁË°ëÉÎ, ÍõÒ»¸¥²ÅÂýÂý¿ªÁË¿Ú, ˵µÀ£º¡°ËûºÍ€€ÎÒÊÇÁ·Ò»¸öÏîÄ¿µÄ°¡¡­¡­¡±

³þæÝÒ²ã¶ÁËһϡ£

Ëû¶¼ÍüÁË£¬ÍõÒ»¸¥¼Ò¾ÍÊÇ¿ªÎä¹ÝµÄ£¬ÍõÒ»¸¥·Ö±ðÁ·¹ýõÌÈ­µÀ¡¢´«Í³ÎäÊõ£¬×ÖÕ»¹ÊǾö¶¨ÁËÁ·Ï°É¢´ò£¬Ö±µ½½ñÌì¡£

ÍõÒ»¸¥µÄÑÛÉñ€€Á÷¶³öÍïϧ£º¡°ËûÊÇ´òÖ°ÒµÁªÈüµÄ£¬»¹ÊÇ75ºÍ€€80¹«½ï¼¶µÄ, Õ µÃ³Ô¶àÉÙ¿à²ÅÄÜ×ßµ½Õ ¸öµØλ°¡£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇȦ×ÓÀïµÄÉñ€€ÁË¡£¡±

½Ó×Å, ÍõÒ»¸¥¾Í¸ø³þæݽâÊÍÁËһϡ£

É¢´òÔÚ»ª¹ú²¢²»ËãÊǸöÈÈÃŵÄÔ˶¯£¬ÓÈÆ䀀ÊǶþÊ®¶àÄêÇ°£¬Á·µÃÈ˷dz£ÉÙ¡£

¶ø²»ÂÛÊÇ»ª¹ú£¬»¹ÊÇÑÇÖÞ£¬µ±Ê±µÄÔ˶¯Ô±´ó¶àÊÇÁ·50¹«½ï×óÓҵļ¶±ð£¬¿ÉÒÔ³Æ֮Ϊɢ´ò½çµÄ¡°Ó¬Á¿¼¶¡±ÁË¡£

ºÍ€€È­»÷Ò»Ñù£¬ÊÀ½çÖ÷Á÷¶¼ÈÏΪÑÇÖÞÄÐÈ˸üÊʺÏÓ¬Á¿¼¶µÄ±ÈÈü£¬ËùÒÔÏñÃ÷·ãÕ ÖÖÌåÖؼ¶±ðµÄ·Ç³£ÉÙ¼û¡£

¶øÃ÷·ãÄÜÔÚÕ ÑùµÄ´ó»·¾³Ï£¬´òµ½Õ ¸ö³É€€¼¨£¬×ãÒÔÏÔʾËûµÄÄÜÁ¦ÁË¡£

¡°ÎÒÏëÆðÀ´ÁË£¬ÎÒºÃÏñÊÇÌý˵¹ýÃ÷·ãµÄÃû×ֵģ¬¡±ÍõÒ»¸¥»ØÒäµÀ£¬¡°ËûºÍ€€ÎÒÊåÊåÊÇÒ»¸öÄê´ú€€µÄÑ¡ÊÖ£¬µ«ÄÇʱºòÎÒ̫СÁË£¬¼ÇµÃ²»Ì«Çå³þ¡£¡±ÍõÒ»¸¥¿´×ÅÃæÇ°µÄÂúÄ¿´¯ð꣬̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ËûÔõô»á±ä³É€€Õ ¸öÑù×ÓÄØ£¿¡±

¡°ÎÒСʱºòÃ÷·ãÊå¾Í»Øµ½´å×ÓÀïÁË£¬Ö®ºó¾ÍÔÙҲû³öÈ¥€€¹ý¡£¡±

¶þÈË»ØÍ·€€£¬¼ûÁõ±ù²»ÖªºÎʱվÔÚÁËËûÃǵÄÉíºó¡£

¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¾ßÌå·¢Éú€€ÁËʲô£¬¡±Áõ±ù½«ÂòÀ´µÄÖ½ÏäÕÛµþÆðÀ´£¬·ÅÔÚ¶þÈ˵ĽÅÏ£¬¡°¿ªÊ¼ÊÕÊ°°É£¿¡±

Áõ±ùÏò·¿¼ä€€Àï×ßÈ¥€€£¬µÈµ½ÁË·¿¼ä€€µÄ×Öм䀀£¬ËûËÄÖÜ»·¹ËƬ¿Ì£¬Õû¸öÈ˽©Ö±×¡ÁË¡£

¡°²Ý£¬¡±ËûµÍµÍµØÖäÂîÒ»Éù£¬¡°ÕæÊܲ»ÁË¡£¡±

¡°°¢±ù£¬Ã»Ê°ɣ¿¡±ÍõÒ»¸¥µãµãÍ·€€£¬¡°¶ÔÁË£¬Äã½àñ±£¬ÊDz»ÊÇÊܲ»ÁËÕ ÎÝ×Ó°¡£¿¡±

¡°²»ÊÇ£¬¡±Áõ±ùµÄÑÛÀáÒѾ­³öÀ´ÁË£¬µ«Ëû±³¹ýÉí£¬½«ÀáË®²Á¾»£¬È»ºó»Ø¹ýÍ·€€£¬¡°ÎÒ´ÓС¾ÍÊǸúÃ÷·ãÊåÍæ×ų¤´óµÄ£¬ÄãÃÇÏÈÊÕÊ°¶«Î÷€€°É£¬ÎÒ¡­¡­ÎÒµÈÄãÃÇ°áÍêÁË£¬ÔÙÀ´¸øËû°ÑÎÝ×ÓŪ¸É¾»¡£¡±

˵Í꣬Áõ±ù¾Í¿ì²½×ß³öÁË·¿¼ä€€£¬µ½ÃÅ¿ÚµÄʱºò£¬»¹ÏÕЩ±»ÃÅ¿ò°íµ¹¡£

¡°Ò»¸ö´å×Ó³¤´óµÄ£¬¸ÐÇé¿Ï¶¨Éîºñ°¡£¬ÊÇÎÒÃÇÕ ÖÖ³ÇÊÐÀﳤ´óµÄÈËÀí½â²»Á˵ģ¬¡±ÍõÒ»¸¥³Á³Á̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°³þ¸ç£¬ÔÛÃÇ¿ªÊ¼°É£¬ÏȰѶ«Î÷€€¶¼ÊÕÊ°ÆðÀ´¡£¡±

¡°àÅ¡£¡±³þæݵãÍ·€€¡£

˵×Å£¬¶þÈ˾ͿªÊ¼×öÁËÆðÀ´¡£

ËäÈ»²»ÖªµÀÕ Ñù×öµÄÒâÒåÊÇʲô£¬ÒòΪÃ÷¼ÒÈËÒѾ­Ã÷ȷ˵²»ÒªÕ ЩÒÅÎïÁË£¬µ«³þæݺ̀€ÍõÒ»¸¥»¹Êǽ«Ã¿Ò»¸öÎï¼þ¶¼²ÁÊõĸɸɾ»¾»£¬È»ºóÔÚÏä×ÓÀï°ÚµÄÕûÕûÆëÆë¡£

ËûÃÇ֮ǰÔÚ¿ÎÉÏ£¬×ÜÌý˵ÔÚijЩ·¢´ïµÄ¹ú¼ÒºÍ€€µØÇøÓÐרÃŵÄÒÅÎïÕûÀíʦ£¬Èç½ñ×Ô¼º×öÆðÀ´£¬²ÅÖªµÀÕ ·Ý¹¤×÷²¢²»ÈÝÒס£

ÓÈÆ䀀ÊÇ£¬³þæÝÔÚ¿´µ½Äǽ±±­ÉÏÓÐÒ»¸öÖ¸ÎƵÄʱºò£¬Õû¸öÈ˶¼´ôסÁË¡£

¾Í·Â·ðÊÇÖ±½Ó¼ûµ½ÁËÃ÷·ãÒ»Ñù¡£

Õ ÀïµÄÿһ¸öÎï¼þ£¬¶¼ºÍ€€Ã÷·ãÓÐ×Åǧ˿ÍòÂƵÄÁªÏµ¡£

¡°³þ¸ç£¬Äã¿´Õ ¸ö¡£¡±ÍõÒ»¸¥ºöÈ»ºô»½µÀ¡£

³þæÝ´Ò´Ò±ð¹ýÊÓÏߣ¬¿´µ½ÁËÍõÒ»¸¥¾Ù×ÅÒ»Þû±Ê¼Ç±¾¡£

¡°Õ ÊÇÃ÷·ãÊåµÄѵÁ·Èռǣ¬¡±ÍõÒ»¸¥·­¿´×Å£¬¡°Äã¿´£¬Ëû²»½öдÁËÄÇÌìѵÁ·ÁËʲô£¬»¹Ð´ÁËËûµ±Ê±µÄÐÄÇ飬µÈµÈ¡­¡­¡±